Fly View: Move business logic inside controls

Smart RTL support

Map Indicator confirm/cancel support

Also distinguish Emergency Stop better

Create a "Dead Mouse Area" control to eat mouse events underneath desired area. This is to prevent mouse events from leaking through controls underneath the area.
Replace original "NoMouseThroughRectangle" as this is more versatile.
Prevent mouse through events from leaking underneath the Fly View tool strip.

- Don't allow goto click while other guided ui is visible
- Use NoMouseThroughRectangle for guided ui popups
- Better visuals for goto indicator in map