Remove QGCApplication and VideoSettings from the VideoReceiver

The VideoReceiver should work 'as is', without depending on the
whole application or in the settings. This patch removes all the
hard dependencies on QGroundControl, FactSystem and Settings system
so it's easier to isolate and test the code.