Subdue Aispace widget if no vehicle is connected

Added an "unavailable" icon for when no vehicle is connected
Toggle restriction overlays (map) on/off based on the airspace widget being expanded/collapsed respectively