Newer
Older
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="46"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="51"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="57"/>
<source>Batt1 critical failsafe:</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="63"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="69"/>
<source>Batt2 critical failsafe:</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="75"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="84"/>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="77"/>
<source>Disabled</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="79"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="80"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="80"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="86"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="87"/>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="87"/>
<source>Unknown</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="92"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryCopter.qml" line="93"/>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSafetyComponentSummaryPlane</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryPlane.qml" line="27"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryPlane.qml" line="28"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryPlane.qml" line="33"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryPlane.qml" line="38"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryPlane.qml" line="32"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryPlane.qml" line="37"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryPlane.qml" line="42"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryPlane.qml" line="43"/>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSafetyComponentSummaryRover</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="54"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="70"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="93"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="57"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="60"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="63"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="79"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="73"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="76"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="87"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="88"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="88"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="92"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="97"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummaryRover.qml" line="102"/>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSafetyComponentSummarySub</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="42"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="42"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="43"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="43"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="43"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="43"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="46"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="46"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="50"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="50"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="55"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="55"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="60"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="60"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="65"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="65"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="69"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="69"/>
<source>Int. Temperature failsafe:</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="73"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSafetyComponentSummarySub.qml" line="73"/>
<source>Int. Pressure failsafe:</source>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSensorsComponent</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="40"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="40"/>
<source>If mounted in the direction of flight, select None.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="41"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="41"/>
<source>Before calibrating make sure rotation settings are correct. </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="42"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="42"/>
<source>If the compass or GPS module is mounted in flight direction, leave the default value (None)</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="44"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="44"/>
<source>For Compass calibration you will need to rotate your vehicle through a number of positions.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="45"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="45"/>
<source>For Gyroscope calibration you will need to place your vehicle on a surface and leave it still.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="46"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="46"/>
<source>For Accelerometer calibration you will need to place your vehicle on all six sides on a perfectly level surface and hold it still in each orientation for a few seconds.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="47"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="47"/>
<source>To level the horizon you need to place the vehicle in its level flight position and press OK.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="49"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="49"/>
<source>Start the individual calibration steps by clicking one of the buttons to the left.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="57"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="57"/>
<source>The calibration for Compass %1 appears to be poor. </source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="58"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="58"/>
<source>Check the compass position within your vehicle and re-do the calibration.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="94"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="557"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="94"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="557"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="100"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="100"/>
<source>Calibrate Accelerometer</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="106"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="597"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="106"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="597"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="132"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="132"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="139"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="139"/>
<source>Accelerometer calibration complete</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="142"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="142"/>
<source>Compass calibration complete</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="145"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="145"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="159"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="159"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="159"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="159"/>
<source>Performing sensor calibration over a WiFi connection can be unreliable. If you run into problems try using a direct USB connection instead.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="169"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="169"/>
<source>Waiting for Vehicle to response to Cancel. This may take a few seconds.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="240"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="330"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="240"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="330"/>
<source>Compass </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="241"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="331"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="241"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="331"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="241"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="331"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="241"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="331"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="243"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="333"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="243"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="333"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="243"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="333"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="243"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="333"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="249"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="344"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="249"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="344"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="276"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="276"/>
<source>Shown in the indicator bars is the quality of the calibration for each compass.
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="277"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="277"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="278"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="278"/>
<source>- Yellow indicates a questionable compass or calibration.
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="279"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="279"/>
<source>- Red indicates a compass which should not be used.
</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="280"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="308"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="280"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="308"/>
<source>YOU MUST REBOOT YOUR VEHICLE AFTER EACH CALIBRATION.</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="284"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="312"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="284"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="312"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="352"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="352"/>
<source>Orientation:</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="399"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="399"/>
<source>Autopilot Rotation:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="445"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="445"/>
<source>This is recommended for vehicles that have only an internal compass and on vehicles where there is significant interference on the compass from the motors, power wires, etc. </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="446"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="446"/>
<source>CompassMot only works well if you have a battery current monitor because the magnetic interference is linear with current drawn. </source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="447"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="447"/>
<source>It is technically possible to set-up CompassMot using throttle but this is not recommended.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="454"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="454"/>
<source>Disconnect your props, flip them over and rotate them one position around the frame. </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="455"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="455"/>
<source>In this configuration they should push the copter down into the ground when the throttle is raised.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="462"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="462"/>
<source>Secure the copter (perhaps with tape) so that it does not move.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="469"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="469"/>
<source>Turn on your transmitter and keep throttle at zero.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="476"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="476"/>
<source>Click Ok to start CompassMot calibration.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="498"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="498"/>
<source>To level the horizon you need to place the vehicle in its level flight position and press Ok.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="520"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="520"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="520"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="520"/>
<source>altitude</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="521"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="521"/>
<source>Pressure calibration will set the %1 to zero at the current pressure reading. %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="522"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="522"/>
<source>To calibrate the airspeed sensor shield it from the wind. Do not touch the sensor or obstruct any holes during the calibration.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="544"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="544"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="552"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="552"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="557"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="557"/>
<source>Accelerometer must be calibrated prior to Compass.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="568"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="568"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="572"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="572"/>
<source>Accelerometer must be calibrated prior to Level Horizon.</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="584"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="584"/>
<source>Cal Baro/Airspeed</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="584"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="584"/>
<source>Calibrate Pressure</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="589"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="589"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="592"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="592"/>
<source>CompassMot - Compass Motor Interference Calibration</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="612"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="612"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="620"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="620"/>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="694"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="703"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="712"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="721"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="730"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="739"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="694"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="703"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="712"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="721"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="730"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="739"/>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="694"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="703"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="712"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="721"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="730"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="739"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="694"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="703"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="712"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="721"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="730"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.qml" line="739"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.cc" line="21"/>
<source>Sensors</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponent.cc" line="33"/>
<source>Sensors Setup is used to calibrate the sensors within your vehicle.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSensorsComponentController</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="182"/>
<source>Calibration complete</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="199"/>
<source>Calibration failed. Calibration log will be displayed.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="263"/>
<source>Rotate the vehicle randomly around all axes until the progress bar fills all the way to the right .</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="305"/>
<source>Raise the throttle slowly to between 50% ~ 75% (the props will spin!) for 5 ~ 10 seconds.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="306"/>
<source>Quickly bring the throttle back down to zero</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="307"/>
<source>Press the Next button to complete the calibration</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="316"/>
<source>Hold the vehicle in its level flight position.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="325"/>
<source>Requesting pressure calibration...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="422"/>
<source>Hold still in the current orientation and press Next when ready</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="581"/>
<source>Rotate the vehicle continuously as shown in the diagram until marked as Completed</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="583"/>
<source>Hold still in the current orientation</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="621"/>
<source>Place you vehicle into one of the orientations shown below and hold it still</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="738"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="742"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="756"/>
<source>Pressure calibration success</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="760"/>
<source>Pressure calibration fail</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="808"/>
<source>Compass %1 calibration complete</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="810"/>
<source>Compass %1 calibration below quality threshold</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="829"/>
<source>All compasses calibrated successfully</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="830"/>
<source>YOU MUST REBOOT YOUR VEHICLE NOW FOR NEW SETTINGS TO TAKE AFFECT</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="833"/>
<source>Compass calibration failed</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="834"/>
<source>YOU MUST REBOOT YOUR VEHICLE NOW AND RETRY COMPASS CALIBRATION PRIOR TO FLIGHT</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentController.cc" line="838"/>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSensorsComponentSummary</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="34"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="34"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="41"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="48"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="41"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="48"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="42"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="42"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="47"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="47"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="48"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSensorsComponentSummary.qml" line="48"/>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSubFrameComponent</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponent.qml" line="122"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponent.qml" line="123"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponent.qml" line="122"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponent.qml" line="123"/>
<source>Load Vehicle Default Parameters</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponent.qml" line="188"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponent.qml" line="188"/>
<source>Select your vehicle to load the default parameters:</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponent.cc" line="21"/>
<source>Frame</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponent.cc" line="32"/>
<source>Frame setup allows you to choose your vehicle's motor configuration. Install clockwise
propellers on the green thrusters and counter-clockwise propellers on the blue thrusters
(or vice-versa). The flight controller will need to be rebooted to apply changes.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSubFrameComponentSummary</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="44"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="44"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="49"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="49"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="50"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="55"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="50"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="55"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="54"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubFrameComponentSummary.qml" line="54"/>
2869
2870
2871
2872
2873
2874
2875
2876
2877
2878
2879
2880
2881
2882
2883
2884
2885
2886
2887
2888
2889
2890
2891
2892
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>APMSubMotorComponent</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubMotorComponent.qml" line="113"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubMotorComponent.qml" line="113"/>
<source>Reverse Motor Direction</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubMotorComponent.qml" line="160"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubMotorComponent.qml" line="160"/>
<source>Moving the sliders will cause the motors to spin. Make sure the motors and propellers are clear from obstructions! The direction of the motor rotation is dependent on how the three phases of the motor are physically connected to the ESCs (if any two wires are swapped, the direction of rotation will flip). Because we cannot guarantee what order the phases are connected, the motor directions must be configured in software. When a slider is moved DOWN, the thruster should push air/water TOWARD the cable entering the housing. Click the checkbox to reverse the direction of the corresponding thruster.
Blue Robotics thrusters are lubricated by water and are not designed to be run in air. Testing the thrusters in air is ok at low speeds for short periods of time. Extended operation of Blue Robotics in air may lead to overheating and permanent damage. Without water lubrication, Blue Robotics thrusters may also make some unpleasant noises when operated in air; this is normal.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubMotorComponent.qml" line="198"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMSubMotorComponent.qml" line="198"/>
<source>Slide this switch to arm the vehicle and enable the motor test (CAUTION!)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
<name>APMTuningComponent</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponent.cc" line="18"/>
<source>Tuning</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponent.cc" line="29"/>
<source>Tuning Setup is used to tune the flight characteristics of the Vehicle.</source>
</message>
</context>
<context>
<name>APMTuningComponentCopter</name>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="127"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="127"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="151"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="151"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="156"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="156"/>
<source>Slide to the right if the copter is sluggish or slide to the left if the copter is twitchy</source>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="184"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="184"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="189"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="189"/>
<source>Slide to the right to climb more aggressively or slide to the left to climb more gently</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="217"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="217"/>
<source>RC Roll/Pitch Feel</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="222"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="222"/>
<source>Slide to the left for soft control, slide to the right for crisp control</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="247"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="247"/>
<source>Spin While Armed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="252"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="252"/>
<source>Adjust the amount the motors spin to indicate armed</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="277"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="277"/>
<source>Minimum Thrust</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="282"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="282"/>
<source>Adjust the minimum amount of thrust require for the vehicle to move</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="286"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="286"/>
<source>Warning: This setting should be higher than 'Spin While Armed'</source>
<translation type="unfinished"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="322"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="322"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="343"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="343"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="352"/>
<location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMTuningComponentCopter.qml" line="352"/>
<source>Channel for AutoTune switch:</source>