Major update to simplify and document the custom build example