Add filesink after an I-frame arrives

This solves the issue where the video is lost for a few seconds  after
clicking record as the filesink attempts to preroll but doesn't have a valid buffer,
stalling the whole pipeline.