diff --git a/src/AutoPilotPlugins/PX4/SensorsComponent.qml b/src/AutoPilotPlugins/PX4/SensorsComponent.qml index 07fb839ff36eefc4b8466dc643d84148f1e98249..1843d92cbf4b771369051c9cfcc7b6f97bcda654 100644 --- a/src/AutoPilotPlugins/PX4/SensorsComponent.qml +++ b/src/AutoPilotPlugins/PX4/SensorsComponent.qml @@ -40,8 +40,8 @@ QGCView { // Help text which is shown both in the status text area prior to pressing a cal button and in the // pre-calibration dialog. - readonly property string boardRotationText: qsTr("If the autopilot is mounted in flight direction, leave the default value (ROTATION_NONE)") - readonly property string compassRotationText: qsTr("If the compass or GPS module is mounted in flight direction, leave the default value (ROTATION_NONE)") + readonly property string boardRotationText: qsTr("If the orientation is in the direction of flight, select ROTATION_NONE.") + readonly property string compassRotationText: qsTr("If the orientation is in the direction of flight, select ROTATION_NONE.") readonly property string compassHelp: qsTr("For Compass calibration you will need to rotate your vehicle through a number of positions. Most users prefer to do this wirelessly with the telemetry link.") readonly property string gyroHelp: qsTr("For Gyroscope calibration you will need to place your vehicle on a surface and leave it still.") @@ -469,19 +469,22 @@ QGCView { anchors.leftMargin: ScreenTools.defaultFontPixelWidth anchors.left: orientationCalArea.right x: parent.width - rotationColumnWidth - spacing: ScreenTools.defaultFontPixelWidth + spacing: ScreenTools.defaultFontPixelHeight - Column { - spacing: ScreenTools.defaultFontPixelWidth + QGCLabel { + font.pointSize: ScreenTools.mediumFontPointSize + text: qsTr("Set Orientations") + } - QGCLabel { - text: qsTr("Autopilot Orientation") - } + QGCLabel { + width: parent.width + wrapMode: Text.WordWrap + text: boardRotationText + } + Column { QGCLabel { - width: parent.width - wrapMode: Text.WordWrap - text: boardRotationText + text: qsTr("Autpilot Orientation:") } FactComboBox { @@ -493,14 +496,12 @@ QGCView { } Column { - spacing: ScreenTools.defaultFontPixelWidth - // Compass 0 rotation Component { id: compass0ComponentLabel2 QGCLabel { - text: qsTr("External Compass Orientation") + text: qsTr("External Compass Orientation:") } } @@ -520,14 +521,12 @@ QGCView { } Column { - spacing: ScreenTools.defaultFontPixelWidth - // Compass 1 rotation Component { id: compass1ComponentLabel2 QGCLabel { - text: qsTr("External Compass 1 Orientation") + text: qsTr("External Compass 1 Orientation:") } }