qgc_zh_CN.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh-CN" sourcelanguage="en">
  <context>
    <name>ADSBVehicleManager</name>
    <message>
      <location filename="../src/ADSB/ADSBVehicleManager.cc" line="69"/>
      <source>ADSB Server Error: %1</source>
      <translation type="unfinished">ADSB Server Error: %1</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>APMAirframeComponent</name>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="71"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="71"/>
      <source>Airframe is currently not set.</source>
      <translation type="unfinished">Airframe is currently not set.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="72"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="72"/>
      <source>Currently set to frame class &apos;%1&apos;</source>
      <translation type="unfinished">Currently set to frame class &apos;%1&apos;</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="73"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="73"/>
      <source> and frame type &apos;%2&apos;</source>
      <translation>和帧类型 &apos;%2&apos;</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="74"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="74"/>
      <source>.</source>
      <comment>period for end of sentence</comment>
      <translation type="unfinished">.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="75"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="75"/>
      <source> To change this configuration, select the desired frame class below and frame type.</source>
      <translation type="unfinished"> To change this configuration, select the desired frame class below and frame type.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="166"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="166"/>
      <source>Frame Type</source>
      <translation type="unfinished">Frame Type</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="209"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.qml" line="209"/>
      <source>Invalid setting for FRAME_TYPE. Click to Reset.</source>
      <translation type="unfinished">Invalid setting for FRAME_TYPE. Click to Reset.</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.cc" line="19"/>
      <source>Frame</source>
      <translation type="unfinished">Frame</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponent.cc" line="40"/>
      <source>Frame Setup is used to select the airframe which matches your vehicle.</source>
      <translation type="unfinished">Frame Setup is used to select the airframe which matches your vehicle.</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>APMAirframeComponentController</name>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentController.cc" line="257"/>
      <source>Param file github json download failed: %1</source>
      <translation type="unfinished">Param file github json download failed: %1</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentController.cc" line="270"/>
      <source>Param file download failed: %1</source>
      <translation type="unfinished">Param file download failed: %1</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>APMAirframeComponentSummary</name>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentSummary.qml" line="23"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentSummary.qml" line="23"/>
      <source>Frame Class</source>
      <translation type="unfinished">Frame Class</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentSummary.qml" line="29"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentSummary.qml" line="29"/>
      <source>Frame Type</source>
      <translation type="unfinished">Frame Type</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentSummary.qml" line="35"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentSummary.qml" line="35"/>
      <source>Firmware Version</source>
      <translation type="unfinished">Firmware Version</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentSummary.qml" line="36"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAirframeComponentSummary.qml" line="36"/>
      <source>Unknown</source>
      <translation type="unfinished">Unknown</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>APMAutoPilotPlugin</name>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMAutoPilotPlugin.cc" line="221"/>
      <source>WARNING: The flight board you are using has a critical service bulletin against it which advises against flying. For details see: https://discuss.cubepilot.org/t/sb-0000002-critical-service-bulletin-for-cubes-purchased-between-january-2019-to-present-do-not-fly/406</source>
      <translation type="unfinished">WARNING: The flight board you are using has a critical service bulletin against it which advises against flying. For details see: https://discuss.cubepilot.org/t/sb-0000002-critical-service-bulletin-for-cubes-purchased-between-january-2019-to-present-do-not-fly/406</translation>
    </message>
  </context>
  <context>
    <name>APMCameraComponent</name>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="175"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="175"/>
      <source>Disabled</source>
      <translation type="unfinished">Disabled</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="183"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="183"/>
      <source>Channel </source>
      <translation type="unfinished">Channel </translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="221"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="221"/>
      <source>Gimbal </source>
      <translation type="unfinished">Gimbal </translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="239"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="239"/>
      <source>Stabilize</source>
      <translation type="unfinished">Stabilize</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="251"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="251"/>
      <source>Servo reverse</source>
      <translation type="unfinished">Servo reverse</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="265"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="265"/>
      <source>Output channel:</source>
      <translation type="unfinished">Output channel:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="286"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="286"/>
      <source>Input channel:</source>
      <translation type="unfinished">Input channel:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="306"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="306"/>
      <source>Gimbal angle limits:</source>
      <translation type="unfinished">Gimbal angle limits:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="315"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="359"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="315"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="359"/>
      <source>min</source>
      <translation type="unfinished">min</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="333"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="378"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="333"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="378"/>
      <source>max</source>
      <translation type="unfinished">max</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="351"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="351"/>
      <source>Servo PWM limits:</source>
      <translation type="unfinished">Servo PWM limits:</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="406"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="406"/>
      <source>Gimbal Settings</source>
      <translation type="unfinished">Gimbal Settings</translation>
    </message>
    <message>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="423"/>
      <location filename="../src/AutoPilotPlugins/APM/APMCameraComponent.qml" line="423"/>
      <source>Type:</source>
      <translation type="unfinished">Type:</translation>
    </message>
    <message>